>>> Traduction des commentaires

English

Chercher   Liste ailes   Liste fabricants   Liste harnais

Accueil bible » Traduction des commentaires

Afin de rendre la bible des ailes delta accessible au plus grand nombre, cette dernière peut être consultée en Français ou en Anglais.
Si vous souhaitez apporter votre contribution au développement de la bible des ailes delta, vous pouvez nous aider à traduire les commentaires fait par d'autres utilisateurs, dans les deux langues.

Deltaplane : Feder
Français	Au départ Pacific Wings était dirigé par andré Chayrou, effectivement jusqu'en 1985, il fabriquait à l'époque le lancer 4, lancer royal,le schuss le vampire 2, l'express. Pacifics Wings à été racheté par des allemands en 1985 et se nomma alors Aérotech qui fabriqua le feder ( en fait c'était la "schuss" de andré Chayrou avec un nouveau nom)puis le feder a été renommé " contact ". ces sont les mêmes ailes 100 % identiques. Il fabriquait également une double-surface : le rapace. A son départ d'Oderen, andré Chayrou créa en 1985 "Pacific Diffusion" et alla s'installer à Kembs Loechle, près de Mulhouse pour fabriquer la "sélect", qui n'était autre que l' express. produit auparavant.	Envoyer traduction
English

Deltaplane : Woopy Fly
Français	génial cet engin ! Combien ça coûte ? Je suis intéressé car je fais actuellement du paramoteur.. Merci d'avance.	Envoyer traduction
English

Deltaplane : Goeland
Français	fabrication par SA favul année 1969 ou 70 ,nom,Goeland 21 m2,surnommé "gros et lent",une vrai merveille pour l'époque!!!	Envoyer traduction
English

Deltaplane : Seagull 5
Français		Envoyer traduction
English	Pilot Jack Schroeder

Deltaplane : Mastr Laminar R
Français		Envoyer traduction
English	Great wing, easy take off and landings. I flight a 14.4 one and I weight only 65 kg, and it is true I become a little bit tired on thermalling, but no problem with general handling.

Deltaplane : Shark
Français		Envoyer traduction
English	I've been storing a 156 with about 20 hours for the last 8-9 years. Now I'm relocating and figure it's time to bite the bullet and part with it. Write if you're interested.

Deltaplane : Malibu
Français		Envoyer traduction
English	extrkeeemly easy, from take off, turning with almost no drop and easy and slow on landing. Very light control, you must be carefull with this light control..

Deltaplane : Space
Français		Envoyer traduction
English	I have just ordered a brand new Seedwings Space 16. I mainly do towing and flat land flying. I have approx. 70 tows and 14 hours of airtime. I'll let you all know what I think about the glider once I have flown it.

Deltaplane : Eagle
Français		Envoyer traduction
English	Clip in weights are definitely off, manual states 130-200lbs (145) 150-250lbs (164) 175-275lbs (180)

Deltaplane : Xs
Français		Envoyer traduction
English	J'ai volé trois fois avec une XS 155. Deux fois en conditions calmes, je pèse 84kg et j'ai trouvé l'aile assez stable et agréable. Le troisième et dernier vol avec, en conditions turbulentes, j'ai trouvé qu'elle était instable en roulis, elle m'a "embarqué" deux fois à gauche et j'ai crashé dans la forêt. La faute aussi à mon harnais où j'étais pas super bien réglé. Avis à ceux qui cherchent des pièces pour cet aile, elle était qusaiment neuve.

Page : 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83

haut